Drawing data from google sheets into R and basic data transformation/analysis